نارتو تلاش میکند با بورتو ارتباط برقرار کند برای همین با او به ایچیراکو میرود تا به اتفاق هم ناهار بخورند.
زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی
صدا پیشه : کوکورو کیکوچی, اماندا سلین میلر, ریویچی کیجیما, یوکو سانپیی, جونکو تاکویچی, شرمی لی
کارگردان : نوریوکی ابه
تهیه کننده : ماکوتو هیجیکاتا
نویسنده : ماساشی کیشیموتو