دولورس حرکت بعدی خود را انجام می‌دهد. شارلوت تلاش می‌کند تا از ارزشمندترین دارایی دلوس محافظت کند. برنارد به حقیقت نزدیک‌تر می‌شود.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی