«کوری» کم‌کم خاطراتش را به یاد می‌آورد. «ریچل» با مادرش صمیمی‌تر می‌شود. «دیک» از دوستی قدیمی راهنمایی می‌خواهد و...