پس از کشته شدن آکوالد، دیک، دانا، دان و هنک با پسر دث‌ استروک آشنا می شوند. دیک متوجه حساسیت بالای دث استروک بر روی پسرش می شود؛ او می خواهد از هر اطلاعاتی برای از پا درآوردن دشمنش استفاده کند پس...