افسر ناظر آزادی مشروط ماریوس، از او می‌خواهد که برای یک ملاقات اجباری به شهر بیاید. ماریوس ناچارا باید برای رسیدن به محل قرار، پسرعموهای کنجکاو پیت را دور بزند و یک تهدید خطرناک را نیز پشت سر بگذارد…