ماریوس پس از خروج از زندان، خود را جای هم سلولی خود، پیت جا می‌زند و هویت او را جعل می‌کند. او با خانواده‌ی بی‌اعتنای پیت شروع به زندگی می‌کند و درگیر تجارت وثیقه خانواده می‌شود…