با نزدیک شدن به انتخابات و از دست دادن قدرت سامورایی، اورلیانو از نادیا کمک می خواهد. اسپادینو مورد باج گیری قرار می گیرد و لله یک انتخاب سرنوشت ساز انجام می دهد.