سیناگلیا توطئه می کند، در حالی که سامورایی به دنبال یک اتحاد جدید و سکوت یک دوست قدیمی است. اورلیانو برای بازپس گیری کنترل اوستیا بی رحم می شود.