در رویارویی نهایی، چندلر در برابر دشمن سرسختش قرار می گیرد. کارا با کسی که می تواند در انجام مأموریتش به او کمک کند، همکاری می کند.