ناتان جیمز با یک تهدید بزرگ رو به رو می شود. در همین حین، رییس جمهور میشنر پس از یک افشاگری در سنت لوئیس در موقعیت بسیار بدی قرار می گیرد.