آمریکایی های ژاپنی مجبور به انجام یک تمرین تحقیرآمیز هستند که جامعه را تقسیم می کند. چستر با مردی روبرو می شود که چستر را مجبور می کند ماهیت خود را زیر سوال ببرد. لوز ، که پس از تراژدی دچار غم و اندوه شد ، مجبور به انتخاب مهمی است