سفر خدمه به فریکلود هنگامی که پیکارد دستور توقف در سیاره وشتی را صادر کرد ، جایی که پیکار و رافی 14 سال قبل از آن پناهجویان رومولان را به آنجا منتقل کردند ، سفر خود را به Freecloud متوقف می کند.