در حالی که جیمی تمام تلاش خود را به کار می‌گیرد تا یک اشتباه را جبران کند، کیم با تمام توان سعی می‌کند که یک پرونده را به سرانجام برساند. از سوی دیگر، مایک به هم‌تیمی‌هایش اجازه می‌دهد که انرژی خود را تخلیه کنند و...