میلر و هاردی سعی می‌کنند کنترل وقایع ناشی از ملاقات لی و کلیر را در دست بگیرند. در همین حین، پرونده دادگاه نیز ادامه دارد و...