با پیچیده‌تر شدن اسرار مرگ دنی، بازرس هاردی و کارآگاه میلر باید هرچه سریع‌تر مظنونین اصلی پرونده را پیدا کنند و ...