شاهدی جدید پرونده تریش را تغییر میدهد. کیتی ارتباطی جدید میان پرونده و یک مظنون کلیدی پیدا می کند. بث با سوپروایزرش راجع به پرونده تریش صحبت می کند و...