در حالی که ریک با دشواری‌های فرایند انتخاب بازیگران، دست و پنجه نرم می‌کند، آمارا فرصت‌های سرمایه‌گذاری برای فیلم بعدی را مد نظر قرار می‌دهد. از سوی دیگر، کیتی و اما در شهر لس آنجلس با مایلز ملاقات می‌کنند و...