پس از اینکه سیدنی مخفیگاه ملکه برفی را پیدا می کند، رجینا با بی میلی با اما برای پیدا کردن او متحد می شود. خاطرات گذشته نشان می دهند که اما در جوانی با دختری شبیه به خودش دوست شده بود و...