در حالی که مراحل برگزاری اولین جشن تولد میرابل مک‌کالو به جریان افتاده‌است، میا به ببه کمک می‌کند که دخترش را پیدا کند. از سوی دیگر، مودی سعی می‌کند رابطه‌اش با پرل را بهبود بخشد و...