در حالی که ایوون خود را از طوفان شن در امان نگه داشته‌است، متوجه می‌شود که فعالیت‌های بریتانیایی‌ها به زیر نظر قرار دادن آمریکایی‌ها از آن سوی مرزها ختم نمی‌شود و...