دنی و لکسی به گرفتن فاروک بسیار نزدیک می‌شوند. گوئن که از تاکتیک‌های دنی و لکسی خسته شده، پدر چاک را به جرم کمک به آن‌ها دستگیر می‌کند و...