والندر احساس می کند که گوستاو مونک با ماجرای قتل هوگو لاندگرن در ارتباط است، به همین خاطر، در جشن تولد هفتاد سالگی لئوپولد مونک حضور می یابد تا اطلاعاتی را بدست آورد که...