اشیای پرنده و شناور ناشناخته، در مانور نظامی نیروی دریایی که در آب‌های مرزی روسیه انجام می‌شود، ایجاد اختلال می‌کنند. از سوی دیگر، هاینک و کوئین در می‌یابند که اقدامات یک دریاسالار متمرد می‌تواند منجر به وقوع جنگ جهانی سوم شود و...