یک مرکز ارائه دهنده خدمات بهداشتی که نیروی جوانی را به افراد بازمی‌گرداند، چنان عوارض نامطلوبی را در پی دارد که بتمن را به مقابله با آن وامی‌دارد و...