کورا رویدادهای چهارم جولای سال ۲۰۱۲ را به یاد می‌آورد. فیبی در نوزدهمین سالگرد تولدش، کورا را متقاعد می‌سازد که او را به یک گردش شبانه ببرد. از سوی دیگر، مدی سعی می‌کند که در مورد جی.دی. به کورا هشدار دهد و...