خودروی گروه بار دیگر خراب شده و آنها اتوموبیل‌شان را در یک تعمیرگاه گذاشته و در حالیکه کیسی مشغول تعمیر خودرو می‌شود، سم به گشت و گذار در اطراف می‌پردازد و...