نیکی و هنری سرنخ تازه ای را کشف می کند که آنها را به سوی یک کلکسیونر ساکن شهر ناپا هدایت می کند. در ادامه، آلتیا با خود فکر می کند که...