یک دزدی از خانه شن صورت می گیرد، نیکی گمان می کند که راسل تان در این دزدی دخیل است. آلتیا نمی داند که بازگشتش به کار تصمیم درستی بوده است یا...