مامورین سیا نیز وارد این پرونده می شوند و به رابرت و کاترین فشار می آورند که از هم جدا شوند و به تحقیقات خود ادامه ندهند. رابرت و کاترین به سراغ نونز می روند و از او درخواست کمک می کنند و...