میگل می خواهد که یک لانه جدید بسازد، این کار او مشکلاتی ایجاد می کند. میگل یاد می گیرد که بایستی به احساسات دیگران اهمیت بدهد و...