لگوشی با کمک گوهین قدرت بسیاری به دست آورده است اما همچنان نمی تواند به مصاف خرس قهوه ای برود. در بازار سیاه، لگوشی به طور تصادفی با لوئی و گروه شیشیگومی برخورد می کند و...