تکه های پازل پرونده مرد بلوطی یک به یک کنار هم چیده می شود. انگیزه های قاتل بیشتر و بیشتر مشخص می شود. تولین و هس بایستی برای نجات جان انسان های بیگناه تلاش کنند و...