تولین و هس نمی توانند دست از تفکر پیرامون پرسش های بدون پاسخ این پرونده بردارند. روزا با به یاد آوردن خاطره ای از کودکی هایش، مسیر شغلی اش زیر و رو می شود و...