ماکوتو که در فرانسه به عنوان سرآشپز سوشی کار می کند، تلاش می کند تا بدون کمک لورنت یک نقشه بکشد و...