یک ملوان ژاپنی کشته می شود. شواهد حاکی از این است که این پرونده به کشته شدن نامزد این ملوان در ژاپن مرتبط است. ماموران ان سی آی اس باید پیش از اینکه این پرونده به یک بحران بین المللی تبدیل شود کاری بکنند و...