پس از مرگ تامی، چایتون و رد بونز به بانشی حمله می کنند و هود، براک، پروکتور، سیوبهان و بقیه آنها به دام می افتند. اکنون کادی به یک منطقه جنگی تبدیل شده و...