والت حرکت بعدی خود را علیه هنک انجام می دهد و او را در موقعیتی دشوار قرار می‌دهد. هنک با جسی مواجه می شود و سعی می کند او را به دشمنی با والت تشویق کند. با این حال، جسی تصمیم می گیرد که به کار خود ادامه دهد. این در حالی است که تاد، کنترل تجارت را در اختیار می گیرد و ...