اتفاق غیرمنتظره ای در ایستگاه آتش نشانی ایست بنک رخ می دهد. تام می رود تا با جیتسکه خداحافظی کند اما باید به تمامی دروغ هایش نیز اعتراف کند و...