تام دوباره گرفتار دوستان قدیمی خودش می شود اما نینا به او اجازه نمی دهد که بدون مبارزه همه چیز را رها کند. وینس تلاش می کند تا همه چیز را حل کند و...