دو مجرم خطرناک تلاش می کنند با کمک هم یک آدم ربا را پیدا کنند. در ادامه، کارآگاه ادوارد پوپیلسکی از هاناس یک پیام دریافت می کند که...