دو جسد در یک کلیسا کشف می‌شود، یکی از آنها مربوط به اعضای سابق پارلمان و دیگری یک ولگرد محلی است. تحقیقات دالگلیش او را به دنیای اشراف بریتانیا هدایت می‌کند، جایی که به نظر می‌رسد همه آنها اسراری دارند.  زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی