تحقیقات جنایی ریک و رندی اکنون امپراتوری ریچارد ساکلر را تهدید می کند، فعالان علیه پوردو اقدام می کنند و فینیکس سعی می کند جامعه محبوب خود را که توسط اعتیاد ویران شده است، درمان کند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی