سریال افسانه کورا قسمت چهارم، کورا بخشی از نیروی کار شورای تارلوک می‌شود و قصد دارد شهر صلح را از  دست تساوی‌گراها نجات دهد. سریال The Legend of Korra را با دوبله فارسی از فیلم‌نت تماشا کنید.