تحقیقات کارپی و نورمی در مورد پرونده زنی که به طرز وحشیانه‌ای به قتل رسیده، شروع می‌شود و سعی می‌کنند اطلاعاتی در مورد پسر مقتول نیز کسب کنند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی