کارپی و نورمی پس از یک رویارویی تکان دهنده در بالای یک ساختمان، متوجه می‌شوند که ممکن است در شناسایی قاتل آنا برگدال دچار اشتباه بزرگی شده باشند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی