در حالیکه دین و فرانک تلاش می‌کنند تا از سرنخ‌هایی که بابی به آنها داده، یک تصویر را کامل کنند، سم مشغول کمک کردن به دختر جوانی است که پدرش را گم کرده است. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی