بحران دیگری رخ می‌دهد وقتی که دین به بیماری مرموز و خطرناکی مبتلا می‌شود و مبتلایان را تا سرحد مرگ می‌ترساند، از طرفی سم تمام تلاش می‌کند تا علت بیماری را کشف کند و دین را از مرگ حتمی نجات دهد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی