هاروئو از مادرش می خواهد که مکانی برای زندگی او پیدا کند. هیداکا به سختی آدرس هاروئو را پیدا می کند و کنسول پلی استیشن خود را به او قرض می دهد و...