چیس و هارپر هر دو سعی می کنند با برنامه های خود پیش بروند، اما انتخاب های آنها نتیجه معکوس می دهد. در ادامه، چیس تصمیم می گیرد تا...