پدر آلما، اوتیس راسل، برای کمک به نیویورک می آید. از طرفی، ال تصمیم می گیرد تا با آدامز معامله کند و او را از شر مشکلات اخیرش خلاص کند. در ادامه، جوئل تصمیم می گیرد تا...